EL OSO YOGI Y SUS AMIGOS EN EL GRAN PARQUE VACACIONAL

Las páginas 5 y 6 de mi álbum están dedicadas a presentar las aventuras de Yogi y sus amigos: Bu-Bu, Cindy y el guardia Smith; Melquiades y El Mayor Menor; Yakky Doodle, Chopper,  Fibber (la zorra Facunda) y el Lagarto Triste (Alfy en la serie de televisión).

Yogi fue presentado en un episodio de El show de Huckleberry Hound en 1961. En compañía de su amigo Bu-Bú recorre el Parque Jellystone en busca de comida. La glotonería de este singular oso y su debilidad por las cestas de picnic que llevan los visitantes al tradicional parque norteamericano, son la causa principal de que nuestra estrella viva permanentemente en problemas. En el álbum, podemos verlo disfrazado de abeja mientras el leal Bu-Bú lo sostiene con una cuerda o bien, haciendo malabares sobre una pelota con tal de que los visitantes del parque premien a su glotón amigo con comida a pesar del enfado del guardia Smith, quien trata en vano de atraparlo pues Yogi (que es más inteligente que cualquier oso común), siempre termina por escapar no sin antes dejar tras de sí un verdadero desastre. Su amigo, el osito Bu-Bú (responsable, inteligente y de buenas intenciones) trata de llevar a Yogi por el camino correcto, pero éste nunca le escucha y acaba -para variar- por meterse en nuevos problemas. Por cierto, la voz de Bu-Bú en muchos capítulos de la serie estuvo a cargo de la actriz Eugenia Avendaño.

Yogi es quizá, el personaje más emblemático de los Estudios Hanna-Barbera. En él podemos encontrar presente el espíritu alegre y festivo de las caricaturas clásicas de los años sesenta, no sólo por sus audaces ideas por hacerse de un exquisito emparedado o un buen trozo de pastel, sino también por su peculiar forma de hablar. Gracias a los excelentes doblajes de Eduardo Arozamena y Francisco Colmenero, sus ocurrencias viven en la memoria colectiva de toda una generación.

No está por demás recordar que para Yogi, la amistad y la libertad son lo más importante de la vida... Bueno, siempre que no haya una apetitosa cesta de picnic que le haga pensar otra cosa.

Cindy es una hacendosa osita y está siempre dispuesta a agradar el insaciable paladar de su amigo Yogi. En alguna ocasión, Yogi la invitó a dar un paseo en lancha por el gran lago del parque; Cindy aceptó la cordial invitación y para corresponder a tan singular gesto, llevó una gran canasta de comida pero ¡oh decepción!, el oso glotón pronto la puso a remar mientras él comía feliz de la vida.

Al igual que en la serie de televisión, en el Carnaval Hanna-Barbera comparten créditos el patito Yakky Doodle, Chooper, Fibber (la Zorra Facunda), el simpático Lagarto Triste (Alfy en las caricaturas de la televisión), Melquíades y el  Mayor Menor (Mayor Bigotón lo llamaron en el álbum).

No estoy seguro pero creo que Yakky Doodle antes de tener su segmento estelar en El show de El oso Yogi, apareció de manera anónima en otras series de televisión de la firma Hanna-Barbera. Así, se le podía ver en algunos episodios de Huckleberry Hound, con Melquiades, con el Oso Yogi, como mascota de Canito o en apariciones diversas con Tom y Jerry (aunque aquí aparecía con plumaje amarillo).

Yakky Doodle es un pato de cuello anillado, de lomo verde y de pecho de color amarillo y tiene la curiosa facultad de meterse en problemas fácilmente de los que no saldría si no fuera por su fiel y abnegado amigo Chopper.

Chopper es un perro bulldog, de color blanco y espaldas anchas, grandes mandíbulas y sorprendentemente fuerte. Viste siempre una corbata color rojo y su aspecto es feroz cuando está enfadado, pero cuando esta junto a Yakkie es todo bondad. Chopper siempre acude en auxilio de su pequeño amigo y nunca le regaña por meterse en líos, al contrario, parece disfrutar resolviéndolos y dándoles tundas a los maloras que se le cruzan en su camino.

La Zorra Facunda (Fibber en el álbum) persigue inútilmente a Yakkie pues Chooper está siempre atento para salvarlo de cualquier peligro. En esta serie también apareció un caimán regordete y cachetón de color azul que hablaba con dificultad pues tenía problemas para respirar: Alfy. Pero este caimán no es cualquier glotón pues tiene el paladar muy fino. En algunos capítulos aparece como todo un gran gourmet de gustos exquisitos y Yakkie es uno de los más exquisitos manjares para el deleite de su refinado paladar.

En cuanto al doblaje, sólo alcanzo a reconocer las voces de Francisco Colmenero como presentador de la serie y la de Luis Manuel Pelayo como la de la Zorra Facunda. Entre los datos curiosos de esta serie, sin duda destaca el hecho que para la emisión original en inglés, Alfred Hichcock se encargó de prestar su voz al regordete y gangoso Alfy.

Melquiades es un león de las montañas (puma) de pelaje sonrosado. Viste el cuello de camisa alzado sobre el pescuezo, luce puños de camisa a juego y corbatín de color negro al estilo poeta o intelectual de finales de la época Victoriana.

Este simpático personaje de las caricaturas de Hanna-Barbera tiene una refinada educación y posee una gran cultura. En una estampa del álbum, podemos ver a Melquiades en plena cacería, sorprendido por un zorrillo, el cual sin duda, es una presa de cuidado. Nuestro personaje tiene la ilusión de que yendo por el mundo con buenos modales, difundiendo las obras de Shakespeare y comportándose correctamente, se puede conseguir cualquier cosa.

Para su mala fortuna, la sociedad no lo comprende y provoca que Melquiades se sienta frecuentemente contrariado precisamente por ser como es. Nuestro amigo es el ejemplo del buen gusto por vivir. Habita una elegante y ordenada cueva en la montaña y tiene la imperiosa necesidad de crear en ella un ambiente adecuado y confortable a sus gustos literarios. Pero por mucho que intente adecentar su morada, ésta siempre acaba igual o peor que antes.

La frase que identifica a Melquiades al saberse perseguido por El Mayor Menor es la famosa “Hacer mutis” indicando a reglón seguido la dirección a tomar para la escapatoria.

Recuerdo con especial agrado al incansable perseguidor de este sonrosado poeta de las montañas. Era un hombre extremadamente pequeño de cabecilla redonda y enorme bigote pelirrojo (aunque en algunos episodios aparece vestido de blanco y sus cabellos y largo bigote también aparecen de ese color), siempre armado con una enorme escopeta.

El Mayor Menor no puede permitirse dejar de perseguir a Melquiades pues si no logra su cometido será expulsado del "Club de la Aventura".

Las caricaturas de El León Melquiades aparecieron en 1961 durante las transmisiones de El show del oso Yogi y compartió créditos con Yakky Doodle.

Mis amigos y yo decíamos que Melquiades ya había salido en otros programas de Hanna-Barbera, actuando como el temible Dientefiero, sí aquel robador de ovejas que tanta lata le daba a Tiro Loco McGraw o como un león extraviado en las caricaturas de Canuto y Canito.

Sin embargo, luego de muchas discusiones sobre el tema, concluimos que se trataba de personajes diferentes (en los televisores a blanco y negro se veían prácticamente iguales).

Para la primera temporada de la serie, el actor mexicano Alejandro Ciangherotti se encargó de prestar su voz a Melquiades. Tristemente, en un especial de Navidad de Yogi realizado en los primeros años de la década de 1980, a Melquiades se le dejó de llamar así y se le cambió el nombre por el de Perkins, pero para mí el león Melquiades será siempre el león Melquiades.

En el álbum aparece en El Show de Yogi  (páginas 5 y 6) y las estampas 43, 45,  49  y 50 están dedicadas a ilustrar sus aventuras.

Esta sección termina con la estampa número 51 en la que podemos ver al guardia Smith sorprender a Yogi cometiendo una falta.